Suna no Hana (tradução)

Original

Art Cube

Compositor: Não Disponível

O reflexo do sol flutuando em uma noite azul
Novamente tento abraçar os ecos de uma voz

Quero esquecer os motivos que acabaram ...
um imenso amor que queima no mais profundo carmesim

Não posso deixar de pensar que dei tudo para ver os meus sonhos
Pétalas de areia dançam ao vento, suavemente chovem sobre você

Ao longe, desejos encharcam minhas asas
Meu corpo está afundando, mas um sopro de vida me rodea

Nuvens da cor suave das lágrimas começaram ao redor dela
Somente quando as suas lágrimas terminam, o arco-íris não desaparece

Não posso deixar de pensar que dei tudo para nos reencontrármos, para ficarmos juntos
Pétalas de areia flutuam, suavemente caem sobre você

Nuvens da cor suave das lágrimas começam a fluir ao redor dela
Somente quando as suas lágrimas terminam, o arco-íris não desaparece
Não posso deixar de pensar que dei tudo ver os meus sonhos.
Pétalas de areia dançam ao vento, suavemente chovem sobre você
Eu não consigo parar de pensar que eu dei tudo para nos reencontrármos, tudo para ficarmos juntos
Pétalas de areia flutuam, suavemente caem sobre você